70. ročník
4. – 11. července 2026

Hostina

Duši, tělu, jubileu

Jedli, pili, hodovali,
dobrou vůli spolu měli.
(z českých pohádek)

Jedli ambrosii a pili nektar, pokrm a nápoj nesmrtelných.
(Homér)

Měli jsme ústřice,
pečínku s lanýži,
stolečku, prostři se,
máme na talíři
semínka ostřice,
stolečku, prostři se,
stolečku, prostři se.
(Ivan Wernisch)

Sedmdesátá Šrámkova Sobotka pro­běhne ve zna­mení tématu Hostina. Je snad jasné proč. Feno­mény oslavy, po­hostin­ství, po­spo­li­tosti a „dobré vůle“, které se s hostinou spojují, evo­kují mnohé z toho, co chceme letos vě­novat „duši, tělu“, a hlavně festi­va­lovému „jubileu“: velký, krásně pro­střený a početnými hosty obklo­pený stůl plný vybra­ných pokrmů, a to ve smyslu přímém, ale hlavně symbo­lickém. Jídlo totiž není jen jídlo, tedy základní bio­logická potřeba, ale váže na sebe mnoho důle­žitých kultur­ních a sociál­ních funkcí a jeho společná pří­prava a konzu­mace je spojena s různými kultur­ními zvyky, rituály, svátky a slav­nostmi. Před­sta­vuje antro­po­lo­gickou kon­stantu (jíme totiž všichni – a většinou rádi), ale záro­veň odráží i místní a dobové zvlášt­nosti a hodnoty. „Chléb náš ve­zdejší“ má ve světě (a měl i u nás v průběhu histo­rie) různé podoby, a co teprve hostina, kdy spolu lidé jídlo při různých příle­ži­tostech sdílejí a stává se jim prostřed­kem či aspoň dopro­vodným feno­ménem komu­nikace a oslavy.

Odtud se tedy budou odvíjet přednášky, scénická čtení, před­sta­vení a další pořady při­pravo­vané pro sedm­desátý týden Šrámko­vy Sobotky. Z různých stran – typických, ale snad i neče­kaných – v nich budou nasví­ceny antro­po­lo­gické, kul­turně­histo­rické, psycho­lo­gické, a třeba také este­tické a filozofické souvis­losti jídla, jedení (a pití), hostiny či pohostin­ství a mnoha jevů pří­buzných. Zají­mat nás bude funkce, podoba a role jídla a hostin v pohád­kách či scén stolo­vání v divadle nebo ve filmu; také třeba jeden z nejzná­měj­ších Plato­nových dialogů Symposion, jehož název se pře­kládá jako „hostina“ a na hostině se i odehrává, ale jak usly­šíme, nejde v něm zdaleka jen o jídlo. Uvažovat můžeme i o věcech souvise­jí­cích: o tom, že (a proč) sytý hla­dovému nevěří, že nejen chlebem živ je člověk, že (či zda) jsme to, co jíme.

Protože je ale náš festival zaměřen na český jazyk a lite­raturu, budou nás samo­zřejmě zajímat hlavně proměn­livé obrazy hostiny, jídla a jedení v české (i světové) lite­ra­tuře – a také v samé češtině. Fasci­nující je třeba neko­nečná bohatost a vtipnost pojme­nování jídel v dia­lektech, a neméně přitaž­livý je i aktuální kontext gastro­no­mických neolo­gismů. Jejich záplava a různo­rodost prozra­zuje mnohé o dnešním vztahu k jídlu, který se v jedné své poloze nazývá „jídloismus“. Podle interne­tového slovníku Čeština 2.0 to znamená „fasci­naci jídlem srovna­telnou s nábožen­stvím“, jaké dnes často býváme svědky v soukromém i veřejném a me­diálním prostoru. Ten je plný food­blo­gerů a food­blo­gerek, kuli­nár­ních soutěží, reality show i tele­vizních pořadů, kde vaří, pečou a sdí­lejí recepty známé osob­nosti. Vztah k jídlu je v našich ži­votech v posled­ních letech leckdy až pře­bujelý – a o tom svědčí i jeho obraz v jazyce a komu­ni­kaci.

čínská sušenka štěstí
Nebojme se však, že se nám Šrámkova Sobotka promění ve food­festi­val. Na tématu nás zají­mají, jak bylo řečeno, i jiné věci než samo jídlo. Ostatně i ve vý­znamu výrazu hostina jde o jedení a pití nejen bohaté, ale hlavně spo­lečné a obvykle oslavné, ba rituální. Slovo hostina se podle Českého národ­ního korpusu nej­častěji vysky­tuje s pří­vlastky svatební, zásnubní, smuteční, pohřební, štědro­ve­černí, slav­nostní a také opu­lentní nebo velko­lepá. Do scé­náře hostiny patří, že je ji potřeba uspo­řádat, pozvat na ni hosty a ujmout se role hosti­tele. Ten musí jídlo a pití předem při­pravit, prostřít stoly a zajistit spoustu dalších nezbyt­ností. (Mnohé se při tom odehrává v kuchyni – tento prostor hraje v našich životech také roli velmi speci­fickou.) Kdo přijme pozvání, bere svou přinále­ži­tost ke spole­čenství vážně a je ocho­ten v roli hosta průběh hostiny spolu­utvá­řet – tak, aby se do paměti pří­tomných zapsala co nejlépe.

Proces přípravy a konzumace jídla včetně hoštění a hostiny se může meta­foricky vzta­hovat i k jiným oblastem. Mluvíme o jídle, vaření či pečení, kva­litě pokrmů, jejich chuti a též třeba o jeho (ne)stravi­tel­nosti nebo výživové hodnotě a míníme tím například festi­valový program, jeho pestrost a kva­litu i to, jak ho účast­níci Šrámkovy Sobotky přijmou: jak je zasytí, jak jim bude chutnat, jak ocení rozma­nitost nabídky i vynalé­zavost kuchyně. Zvláštní význam mají v tomto kontextu třeba výrazy jako delika­tesy, chuťovky, jedno­hubky, ale třeba i guláš nebo nasta­vovaná kaše či jídlo nemastné neslané. Něco takového bychom rozhodně před­kládat nechtěli, a proto byly opatřeny kvalitní suro­viny, povolána řada renomo­vaných šéf­kuchařů a nad festiva­lovým menu jsme si dlouho lámali hlavu. Můžeme se spo­lečně těšit na to, co se bude podávat, reálně i virtuálně. Sorti­ment místních restau­rací a Vokýnka doplní mnoho dalších chodů.

Pečený hroznýš na šalvěji a paštika z ježčího masa – například – a další do­broty i podiv­nosti serví­rované v lite­rárních dílech, ale i na scéně nebo ve filmu.

Vybrané pokrmy z královských tabulí i ty při­pravené kouzelným sto­lečkem, který se dokáže na náš pokyn sám od sebe pro­střít. Podobně jako umí jistý hrne­ček uvařit (podle lidu i Erbena) „kaši jako mandle“, a to v libo­volném množství, dokonce někdy i v množství nad­měrném, takže se jí možná budeme prokou­sávat přes celé náměstí.

Nektar a ambrózie z hostin antických bohů, které zaručují nesmrtel­nost, se asi podávat ne­budou – ale nevadí, i pouhá před­stava stojí za to. Podobně jako pomyšlení, že podle některých nábo­ženství je velká hostina obra­zem ráje či krá­lovství nebeské­ho: o tak silnou symbo­liku jde. Vedle meta­fory hoj­nosti a naplnění smyslo­vých požitků se do jejího obrazu promítá hlavně to, že jsme pozváni, přijati a pro­ží­váme radost v té nej­milejší spo­lečnosti.

Budeme společně bohatou festi­va­lovou krmi při­pra­vovat i konzu­movat, vzá­jemně se hostit, bavit a pře­kva­povat. Už na­stává čas na úvodní pří­pitek: Dům až po střechu pře­téká vínem / Hosté už číše zve­dají…

Irena Vaňková

ohlasy v médiích

 

  • reportáž Českého rozhlasu Čtyři generace Boudových v Sobotce, 4. čer­vence 2026, reportérka Vlaďka Wildová
  • reportáž Českého rozhlasu Poetické odpoledne a Hostina Šrámkovy Sobotky, 5. čer­vence 2026, reportérka Vlaďka Wildová
  • pozvánka na závěr festivalu, Jičínský deník, 9. čer­vence 2026, autor T. Cerman
  • rozhovor na webu iDnes.cz, 9. čer­vence 2026, redaktor T. Hejtmánek; syndikováno týž den na webu rádia Impuls
  • reportáž ze zahá­jení 70. roč­níku, Naše televize, 9. čer­vence 2026, kamera a střih Luděk Vondrouš, ko­mentář čte Nikola Birkle­nová
  • reportáž Českého rozhlasu Šrámkova Sobotka a sobotní ranní Hostina, 11. čer­vence 2026, reportérka Vlaďka Wildová
  • zhodnocení jednoho z pořadů festivalu na nástěnce Ústavu translatologie FF UK, 11. čer­vence 2026
  • zhodnocení ročníku na webu Gymnázia Třeboň, 12. čer­vence 2026, autor Petr Kopeček
  • portfolio ročníkové grafiky, 12. čer­vence 2026, autor Vojtěch Rejl
  • reportáž Českého rozhlasu Vyvrcholení Šrámkovy Sobotky, reportérka Vlaďka Wildová; a shrnující článek na webu ČRo, 13. čer­vence 2026
  • zhodnocení ročníku na webu Dobré zprávy z Českého ráje, 14. čer­vence 2026, autorka Vlaďka Wildová
  • reportáž z pořadu Sedmdesát Šrámkových Sobotek, Naše televize, 15. čer­vence 2026, kamera a střih Luděk Vondrouš, ko­mentář čte Nikola Birkle­nová
  • reportáž ze závěru festivalu, Naše televize, 15. čer­vence 2026, kamera a střih Luděk Vondrouš, ko­mentář čte Nikola Birkle­nová
  • divácká reportáž 🎦 odvysílaná v pořadu Události v regionech sever a východ 16. července 2026, 18.00 (18.23), ČT1, iReportérka Ilona Grešková, moderuje Jana Bílek Marečková
  • souhrnná reportáž 🔊 odvysílaná na ČRo Plus v pořadu Kultura plus, 18. července 2026, 13.53, redaktoři Luisa Marie Marešová a František Souček, moderátorka Michaela Vetešková.
  • sloupek šéfredaktorky, Zpravodaj Šrámkovy Sobotky 4/2026, červenec – srpen 2026, s. 4; fotografie z festivalu s. 1, 11 a 13
  • zpráva z učitelské dílny, Zpravodaj Šrámkovy Sobotky 4/2026, červenec – srpen 2026, s. 8, autorka Lidmila Němcová
  • ohlédnutí ze Šrámkovou 11°, Zpravodaj Šrámkovy Sobotky 4/2026, červenec – srpen 2026, s. 8 – 9, autor Jan Jirásek
  • sloupek Sedmdesátka, deník Metro, 20. července 2026, s. 12, autor Petr Kukal; přetištěno ve Zpravodaji Šrámkovy Sobotky 4/2026, červenec – srpen 2026, s. 7
  • reflexe přednáškového cyklu, 26. července 2026, autor Jan K. Čeliš; zkrácená verze ve Zpravodaji Šrámkovy Sobotky 4/2026, červenec – srpen 2026, s. 5 – 6
  • záznam ročníku v databázi DbČAD, červenec 2026
  • reportáž Hostina české řeči, Týdeník Květy, č. 29, redaktor Ondřej Mrázek, 6. srpna 2026, s. 20 – 24
  • reflexe letošního ročníku, rozhovor s bohemistou Alexem Röhrichem, ČRo Radiožurnál, pořad Host Radiožurnálu a doprovodný článek na webu irozhlas.cz, vysíláno od 10.06 16. srpna 2026, ŠS v záznamu přibližně od 11. do 20. minuty

Děkujeme vám všem, kdo o Šrámkově Sobotce píšete a hovoříte v médiích!